کتاب شوالیه مرموز
تومان 99,000
کتاب کتاب بازی تاج و تخت | Game of Thrones اثر جان رونالد روئل مارتین است. از زمان نگارش کتاب تاکنون بازی تاج و تخت بارها تجدید چاپ شده و به زبانهای زیادی ترجمه شده است. کتاب Game of Thrones یکی از مشهورترین و تاثیرگذارترین کتابهای ادبیات در قرن ۲۱ به شمار میرود. برای خواندن کتاب بعد از خرید کتاب در همین صفحه، دسترسی شما به نسخه سه بعدی کتاب در حساب کاربری شما در کتابخانه من (در قسمت محتویات) و همچنین اطلاعات سفارش من باز خواهد شد.
تومان 99,000
ناموجود
1- ثبت نام در سایت میتراکانا
2- خرید کتاب سه بعدی
3- رفتن به حساب کاربری
4- خواندن کتاب در قسمت کتاب های من در حساب کاربری
جلد اول مجموعه داستانی کتاب های نغمه یخ و آتش، بازی تاج و تخت نام دارد. کتاب Game of Thrones یکی از خواندنیترین کتابها در ادبیات حماسی فانتزی است که جرج. آر. آر. مارتین آن را بامهارت تمام نوشته است. در این کتاب با یک سری داستان هیجانانگیز که در سرزمینی خیالی به اسم وستروس و اسوس و میان مردمانی خیالی در جریان است روبرو میشویم. داستانها چنان جذاباند که شما حاضر نیستید کتاب را برای دقیقهای ببندید. جلد اول این مجموعه یعنی بازی تاج و تخت در سال ۱۹۹۶ منتشر شده است و تاکنون به چندین زبان ترجمه شده است.
جرج آر آر مارتین نویسنده آمریکاییتبار در سال ۱۹۴۸ در ایالت نیوجرسی به دنیا آمد. او از همان ابتدای نوجوانی شیفته نویسندگی بود و برای همین داستانهایی مینوشت و به دوستانش میفروخت. به دلیل همین علاقه ادبیات را ادامه داد و درنهایت توانست مدرک ارشد روزنامهنگاری خود را از دانشگاه Northwestern University در سال ۱۹۶۶ دریافت کند. جالب است بدانید، جرج مارتین در جنگ ویتنام حضور داشته و تجربه حضور در این جنگ قلم او را برای ترسیم صحنههای نبرد در کتابهایش بسیار قدرتمند و نزدیک به واقعیت کرده است.
بعد از جنگ در دانشگاه Clarke College مشغول تدریس شد و مدتی بعد توانست اولین داستان کوتاه مشهور خود تحت عنوان The Hero را چاپ کند. بازخوردهایی که از چاپ این داستان دریافت کرد باعث شد به کارش ادامه داده و سرانجام در سال ۱۹۷۶ اولین مجموعه داستانهای کوتاهش را با عنوان Song for Lya چاپ کند. اوج قدرت قلم وی زمانی به همگان نشان داده شد که داستانهای ترانه یخ و آتش را چاپ کرد. در سال ۱۹۹۶ اولین بخش این داستانها با نام بازی تاج و تخت منتشر شده و توجه همگان را به وی جلب کرد. او اکنون ۷۰ سال سن دارد و در New Mexico همراه با همسرش زندگی میکند.
داستان بازی تاج و تخت در سرزمینی خیالی جریان دارد که شامل چندین بخش مهم است. قسمت شمالی آن درست مثل قطب شمال سراسر یخ و سرما بوده و چندین قبیله وحشی در آن جا زندگی میکنند. دیواری بزرگ و بلند این سرزمین وحشی را با پایین آن جدا میکند، که دنیای غربی یا وستروس نام دارد دارد که خودش چندین بخش جدا از هم هستند. در شرق اما در قاره اسوس قبایل وحشی بیابانگرد که دوتراکی نام دارند زندگی میکنند. داستان با اختلافاتی که میان مردمان غربی جریان دارد شروع میشود. استارکها، لنیسترها، تارگرینها، براتیونها و… از مهمترین خاندانهایی هستند که بهخاطر اتفاقاتی درگیر جریانی میشوند که هدف نهایی آن تصاحب تخت آهنین است.
اما از سویی داستانی دیگر هم جریان دارد که برای مردم وستروس حکم افسانه را دارد. آن هم این که در زمان زمستان بلند که نزدیک است فرارسد، موجوداتی از جنس مرگ آمده و کل انسانها را میکشند. این داستان که پادشاه شب نقش اصلی آن را دارد و قرار است لشکری از وایت واکرها را به سمت مردمان جنوب راهی کند، در ابتدای کتاب چندان جریان ندارد و در کتاب بازی تاج و تخت بیشتر درگیریهایی که میان پادشاهان وستروس جریان دارد موضوع اصلی داستان هستند. با خواندن این کتاب متوجه خواهید شد که مارتین به هیچکدام از شخصیتهای داستان وفادار نبوده و آنها را در لحظاتی باورنکردنی با مرگی دردناک از داستان حذف میکند. همین ویژگی باعث شده که داستانهای وی بسیار جذاب باشند.
یکی از مهمترین ملاکها برای خرید یک کتاب داستانی که به زبان فارسی ترجمه شده، کیفیت ترجمه است. در بازار ترجمههای زیادی از کتاب بازی و تاج و تخت ارائه شده اما یکی از بهترین آنها توسط متخصصان سایت میتراکانا فراهم شده است. با خریدن نسخه الکترونیکی بازی تارج و تخت میتراکانا خیالتان از بابت روان بودن ترجمه راحت خواهد بود و در این زمینه مشکلی نخواهید داشت.
نکته دیگری درباره نسخه الکترونیکی کتاب بازی تاج و تخت که توسط میتراکانا فراهم شده وجود دارد و آن هم کتاب سه بعدی بودن این نسخه است. سهبعدی بودن این نسخه الکترونیکی از کتاب به شما اجازه میدهد با شخصیتهای داستان همراه شده و در دنیای بازی تاج و تخت غرق شوید. کسانی که تجربه استفاده از نسخه سهبعدی این کتاب را دارند استفاده از آن را درست مثل فیلم دیدن دانستهاند.
عده زیادی از منتقدان جرج آر آر مارتین را با جان آر آر تالکین، خالق داستانهای کتاب هابیت و کتاب های ارباب حلقه ها مقایسه میکنند. علت آن هم این است که داستانهای مارتین نیز درست مثل داستانهای تالکین در دنیایی فانتزی و حماسی جریان دارند و بسیار خواندنی هستند. جالب است بدانید داستان بازی تاج و تخت و بهطورکلی مجموعه ترانه یخ و آتش تقریباً همان جوایزی را برده است که داستانهای تالکین برنده شده است. این داستانها شامل: جایزه لوکوس برای بهترین رمان فانتزی در سال ۱۹۹۷ و قرارگیری در رتبه اول فهرست رمانهای پرفروش نیویورکتایمز متعلق به سال ۲۰۱۱.
درست مانند داستانهای تالکین که باعث تأثیر روی سینما و ساخت نسخههای سینمایی آن شده، ترانه یخ و آتش نیز به نام سریال تاج و تخت توسط دیوید بنیاف و دی بی وایس از سال ۲۰۱۱ آغاز به پخش شده و در سال ۲۰۱۹ در ۸ فصل به اتمام رسید. فصل اول این سریال اقتباسی بینظیر از کتاب اول ترانه یخ و آتش یعنی بازی تاج و تخت است که رکورددار بیننده در شبکه HBO نیز بوده است. این سریال با فیلمبرداری در چند کشور دنیا انجام شده و یکی از پرهزینهترین سریالهای تاریخ سینما است.
این سریال با پخش همزمان در ۲۹ کشور دنیا، یکی از پرطرفدارترین سریالهای تاریخ نیز محسوب میشود. جایزههایی که سریال بازی تاج و تخت داده شده شامل: جایزه اکی، جایزه ستلایت، جایزه انجمن بازیگران فیلم، جایزه گلدن گلوب، جایزه منتخب منتقدان تلویزیون و جایزه هوگو است. جالب است بدانید ۶۴ درصد تماشاگران سریال بازی تاج و تخت را زنان تشکیل میدهند. همچنین بیشترین طرفدار این سریال در کشور آمریکا حضور دارند و هر سال فستیوال تاج و تخت را هم در شهرهای مختلف برگزار میکنند.
موسیقی سریال بازی تاج و تخت که از فضای کتاب اول الهام گرفته و توسط رامین جوادی ساخته شده یکی از شاهکارترین آثار هنری است که تحتتأثیر این کتاب ساخته شده است. علاوه بر این گروههای فولک زیادی در سراسر اروپا سعی کردهاند اقتباس موسیقایی خود را از کتاب بازی تاج و تخت اجرا کنند و تأثیرپذیری خود را از این رمان بینظیر نمایش دهند. بااینحال موفقترین آنها همان آلبوم موسیقی متن سریال بازی تاج و تخت است که در سالهای ۲۰۱۸ و ۲۰۱۹ جایزه امی را برنده شده است.
رمان بازی تاج و تخت یکی از رمانهای با تعداد زیاد کاراکتر است. در رمان بازی تاج و تخت بیش از ۲۰۰ شخصیت در جریان داستان حضور دارند.
بخش اصلی داستان بازی تاج و تخت را مارتین از جنگهای گل رز که در قرون ۱۵ میلادی بین دو خاندان یورک و لنکستر در انگلستان رخداده الهام گرفته است.
رمان Game of Thrones به ۴۷ زبان زنده دنیا از جمله ژاپنی و روسی ترجمه شده است.
بقیه دارن این کتابها هم میخونن
تومان 99,000
تومان 99,000
تومان 99,000
تومان 197,000
تومان 99,000
تومان 99,000
تومان 99,000
تومان 99,000
تومان 99,000
تومان 99,000
تومان 99,000
تومان 99,000
تومان 99,000
برای فرستادن دیدگاه، باید وارد شده باشید.
کاربر سایت –
سلام. از کدوم مترجمه؟
pourfeyz –
سلام و درود
همه کتابها ترجمه اختصاصی میتراکانا هستن دوست عزیز